-
1 низкосортное топливо
- low-grade [low-quality] fuel
низкосортное топливо
низкокалорийное топливо
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- low-grade [low-quality] fuel
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низкосортное топливо
-
2 низкосортное топливо
Русско-английский новый политехнический словарь > низкосортное топливо
-
3 низкосортное топливо
Русско-английский автомобильный словарь > низкосортное топливо
-
4 низкосортное топливо
Русско-английский технический словарь > низкосортное топливо
-
5 низкосортное топливо
1) Engineering: low-grade fuel, low-quality fuel2) Metallurgy: inferior fuel3) Ecology: low grade fuel4) Cement: ASF, alt fuel, alternative fuel, alternative source of fuelУниверсальный русско-английский словарь > низкосортное топливо
-
6 низкосортное топливо
low-grade fuel, low-quality fuelРусско-английский словарь по нефти и газу > низкосортное топливо
-
7 низкосортное топливо
low-grade [low-quality] fuelРусско-английский политехнический словарь > низкосортное топливо
-
8 топливо
с. fuel, combustibleвырабатывать топливо из баков в порядке — deplete the fuel tanks in a … sequence
-
9 топливо
1) carburant
2) combustible
3) firing
4) fuel
5) liquid-fuel
– автомобильное топливо
– беззольное топливо
– взрывобезопасное топливо
– водородное топливо
– впрыскивать топливо
– вспомогательное топливо
– выжигать топливо
– высококалорийное топливо
– высокооктановое топливо
– высокосортное топливо
– газообразное топливо
– дизельное топливо
– жидкое топливо
– забрасывать топливо
– загущать топливо
– ископаемое топливо
– искусственное топливо
– легкое топливо
– малозольное топливо
– набирать топливо
– низкокалорийное топливо
– низкосортное топливо
– основное топливо
– перекачивать топливо
– подавать топливо
– природное топливо
– проливать топливо
– ракетное топливо
– растопочное топливо
– реактивное топливо
– сланцевое топливо
– сливать топливо
– твердое топливо
– топливо гиперголовое
– топливо двухкомпонентное
– топливо детонирует
– топливо провывается
– топливо с присадками
– тракторное топливо
– углеводородное топливо
– условное топливо
– эталонное топливо
вводить присадки в топливо — dope fuel
воспроизводить ядерное топливо — breed nuclear fuel
сливать топливо аварийно — jettison fuel
топливо для реактивных двигателей — jet fuel
топливо обычного качества — regular fuel
топливо повышенного качества — premium fuel
-
10 топливо
с.- альтернативное топливо
- биологическое топливо
- водородное топливо
- высокооктановое топливо
- высокосернистое топливо
- высокосортное топливо
- газовое топливо
- двухкомпонентное топливо
- дизельное топливо
- жидкое топливо
- искусственное топливо
- лёгкое дизельное топливо
- малосернистое топливо
- моторное топливо
- невырабатываемое топливо
- ненефтяное топливо
- несгоревшее топливо
- нефтяное топливо
- низкокачественное топливо
- низкосортное топливо
- остаточное топливо
- пусковое топливо
- синтетическое топливо
- топливо высшего сорта
- топливо для высокооборотных дизелей
- топливо для двухтактных двигателей
- топливо неэтилированное
- этилированное топливо -
11 низкокалорийное топливо
низкокалорийное топливо
низкосортное топливо
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низкокалорийное топливо
-
12 низкокачественное топливо
= топливо, низкосортное low-grade fuelРусско-английский автомобильный словарь > низкокачественное топливо
-
13 низкосортный
1. off-grade2. low-rank3. non-merchantable4. off5. low-grade -
14 низкосортный
-
15 плазменный энергетический комплекс
плазменный энергетический комплекс
Металлургич. комплекс, в к-ром произ-во и потребление энергии осуществляется с использов. генераторов плазмы (плазматронов). Ведущими российскими учеными предложена схема такого комплекса: экологически чистая тепловая электростанция, включающая блок получения газообр. водородсодерж. топлива, химич. сырья и восстановителя (синтез-газа) и химико-металлургич. произ-во. Замена сжигания топлива на газификацию позволяет использовать низкосортное органич. топливо (торф, древесные отходы, низкокач-венные угли и т.п.), резко уменьшает вредные выбросы в атмосферу. Сочетание в газификаторе первичной термич. ступени и вторичной плазм, обеспечивает получение синтез-газа, не содерж. окислителей, что облегчает его использование как топлива в газовых турбинах ТЭС и в кач-ве сырья химич. произ-в, напр, для произ-ва метанола или восстановителя для металлургич. произ-ва, в частности для прямого получения железа.
Металлургич. блок в завис-ти от перерабат. сырья и требований к получ. продукту может включать агрегаты: струйно-плазм. для восст. или синтеза и получения порошков металлов, сплавов и соединений; шахтные плазм, для получения масс, металлов и ферросплавов; плазм, печи для переработки металлич. и комплексных руд и концентратов, разного рода промотходы и др.
Создание подобного рода комплексов должно привести к оптим. решению осн. проблем соврем, энергетики, химич. технологии и металлургии.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плазменный энергетический комплекс
См. также в других словарях:
низкосортное топливо — низкокалорийное топливо — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы низкокалорийное топливо EN low grade [low quality] fuel … Справочник технического переводчика
ТОПЛИВО НИЗКОСОРТНОЕ — различные виды твердого естественного топлива, отличающиеся высоким содержанием золы, влаги и соответственно низкой теплотворной способностью. К Т. н. относятся торф, горючие сланцы и бурые угли. По сравнению с каменными углями и антрацитами,… … Технический железнодорожный словарь
низкокалорийное топливо — низкосортное топливо — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы низкосортное топливо EN low grade fuel … Справочник технического переводчика
Электрификация железных дорог — перевод железных дорог (См. Железная дорога) на электрическую тягу и создание новых электрифицированных ж. д. На электрифицированных ж. д. тяговые электродвигатели Электровозов получают энергию от контактной сети (См. Контактная сеть),… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕКТРИФИКАЦИЯ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ — замена на ж. д. паровой тяги на электр. Энергия, необходимая для питания электровозов, вырабатывается на электр. станциях и после необходимых преобразований ее на тяговых подстанциях передается посредством контактной сети к электровозам или… … Технический железнодорожный словарь
КАТАЛИЗ — ускорение химических реакций под действием малых количеств веществ (катализаторов), которые сами в ходе реакции не изменяются. Каталитические процессы играют огромную роль в нашей жизни. Биологические катализаторы, называемые ферментами,… … Энциклопедия Кольера
ПЫЛЕУГОЛЬНОЕ ОТОПЛЕНИЕ — способ сжигания угля, предварительно измельченного в тончайший порощок (пыль), путем вдувания его через форсунку в топочное пространство паровых котлов, металлургических печей или других тепловых агрегатов. Для получения угольного порошка… … Технический железнодорожный словарь
плазменный энергетический комплекс — [plasma energy system] металлургический комплекс, в котором производство и потребление энергии осуществляется с использованием генераторов плазмы (плазматронов). Ведущими российскими учеными предложена схема такого комплекса: экологически чистая… … Энциклопедический словарь по металлургии
плазменный энергетический комплекс — Металлургич. комплекс, в к ром произ во и потребление энергии осуществляется с использов. генераторов плазмы (плазматронов). Ведущими российскими учеными предложена схема такого комплекса: экологически чистая тепловая электростанция, включающая… … Справочник технического переводчика